UNTIL WE TALK : DEUX VOIX, UN SEUL CHEMIN VERS LA PAIX
Écrit par : Florian Mebes et Yoav Parish
Réalisé par : Florian Mebes
Format : 80 minutes
Année : 2024
Produit par : Philipp Petersson, Yoav Parish, Robin Scheller et Florian Mebes
Une production : McQueen Films
L’histoire de Rami Elhanan et Bassam Aramin, racontée dans ce film, illustre avec force et émotion la difficulté, mais aussi la nécessité du dialogue entre Israéliens et Palestiniens. Marqués par la perte de leurs filles, victimes du conflit, ces deux hommes ont choisi de ne pas céder à la vengeance, mais de transformer leur douleur en un combat pour la paix. Leur parcours résonne aujourd’hui avec une intensité particulière, alors que la région est une fois de plus ravagée par la guerre. À travers leur engagement, ils rappellent que l’espoir demeure, même dans les heures les plus sombres, et que seule la parole peut briser le cycle de la violence.
Lorsque la fille de Rami, âgée de 14 ans, est tuée en 1997 par des kamikazes palestiniens, son monde s’effondre. Sa famille, jusque-là protégée, est brisée à jamais. La douleur aurait pu le consumer, la vengeance aurait pu l’aveugler. Mais au lieu de céder à la haine, il choisit un autre chemin : il tourne son regard vers ces familles palestiniennes qui, elles aussi, pleurent leurs morts.
C’est ainsi qu’il croise la route de Bassam Aramin, un ancien combattant palestinien qui connaît trop bien la souffrance et l’injustice. À travers l’organisation Combatants for Peace, une amitié indéfectible naît entre eux. Ensemble, ils s’engagent dans un combat bien plus difficile que la guerre : celui du dialogue. Ils parcourent le monde, porteurs d’un message simple et puissant : tant que nous ne parlerons pas, le sang continuera de couler.
Mais le destin frappe à nouveau. En 2007, la fille de Bassam, Abir, 10 ans, est tuée d’une balle tirée par un soldat israélien. Le drame est insoutenable. Bassam vacille. Comment continuer à prôner la paix quand on vous arrache votre enfant ? Comment ne pas sombrer dans la colère et le désespoir ?
Les épreuves s’intensifient encore lorsque leurs fils respectifs prennent des chemins opposés : l’un inspire à intégrer une unité d’élite de l’armée israélienne, l’autre s’implique dans les manifestations palestiniennes. Deux trajectoires contraires, qui menacent de faire voler en éclats tout ce que leurs pères ont construit. Mais Rami et Bassam refusent de céder. Plus que jamais, ils s’accrochent à leur combat : empêcher leurs enfants de devenir les rouages d’un cycle infernal.
Pendant près de 14 ans, Florian Mebes a suivi ces deux hommes dans leur lutte inlassable pour faire tomber les murs, pour forcer les ennemis à se regarder dans les yeux et, enfin, à se parler.
À découvrir en exclusivité sur EXPLORE !